openproject/config/locales/zh-CN.yml

zh-CN:
  button_save_as: "报告另存为..."
  comments: "注释"
  cost_reports_title: "成本报告"
  label_cost_report: "成本报告"
  description_drill_down: "显示详情"
  description_filter_selection: "选择"
  description_multi_select: "显示多选"
  description_remove_filter: "删除筛选器"
  information_restricted_depending_on_permission: "根据您的权限，此页面可能包含受限的信息。"
  label_click_to_edit: "单击此处进行编辑。"
  label_closed: "已关闭"
  label_columns: "列"
  label_cost_entry_attributes: "成本条目属性"
  label_days_ago: "在过去几天"
  label_entry: "成本条目"
  label_filter_text: "筛选器文本"
  label_filter_value: "值"
  label_filters: "筛选器"
  label_greater: ">"
  label_is_not_project_with_subprojects: "不是（包含子项目）"
  label_is_project_with_subprojects: "是（包含子项目）"
  label_work_package_attributes: "工作包属性"
  label_less: "<"
  label_money: "现金价值"
  label_month_reporting: "月（已过）"
  label_new_report: "新成本报告"
  label_open: "打开"
  label_operator: "运算符"
  label_private_report_plural: "私人成本报告"
  label_progress_bar_explanation: "正在生成报告..."
  label_public_report_plural: "公共成本报告"
  label_really_delete_question: "是否确定想要删除此报告？"
  label_rows: "行"
  label_saving: "正在保存..."
  label_spent_on_reporting: "日期（已过）"
  label_sum: "总计"
  label_units: "单位"
  label_week_reporting: "周（已过）"
  label_year_reporting: "年（已过）"
  load_query_question: "报告有 %{size} 个表格单元格，可能需要一些时间渲染。您仍然想要尝试渲染它吗？"
  permission_save_cost_reports: "保存公共成本报告"
  permission_save_private_cost_reports: "保存私人成本报告"
  project_module_reporting_module: "成本报告"
  text_costs_are_rounded_note: "显示的值经过四舍五入。所有计算均基于非四舍五入值。"
  toggle_multiselect: "激活/取消激活多选"
  units: "单位"
  validation_failure_date: "不是有效的日期"
  validation_failure_integer: "不是有效的整数"