openproject/modules/pdf_export/config/locales/crowdin/pl.yml

pl:
  error_can_not_delete_export_card_configuration: "Konfiguracja nie może być usunięta."
  error_can_not_change_name_of_default_configuration: "Nie można zmienić nazwy domyślnej konfiguracji."
  label_backlogs_export_card_config_select: "Wybierz opcję eksportu karty konfiguracji"
  label_backlogs_export_card_export: "Eksportuj"
  label_export_card_configuration_new: "Nowa Karta Eksportu"
  label_export_card_configuration: "Karty Eksportu"
  label_export_card_configuration_plural: "Export Konfiguracji"
  label_export_card_activate: "Aktywuj"
  label_export_card_deactivate: "Deaktywuj"
  notice_export_card_configuration_activated: "Konfiguracja włączona pomyślnie"
  notice_export_card_configuration_deactivated: "Konfiguracje pomyślnie wyłączona"
  error_can_not_activate_export_card_configuration: "Konfiguracja nie może być aktywowana"
  error_can_not_deactivate_export_card_configuration: "Konfiguracja nie może być deaktywowana"
  validation_error_required_keys_not_present: "Wymagany/e klucz(e) nie istnieją:"
  validation_error_yaml_is_badly_formed: "nie ma prawidłowego formatu YAML."
  validation_error_uknown_key: "Nieznany klucz:"
  yaml_error: "Błąd YAML:"
  help_link_rows_format: "Formatowanie YAML"
  export_config_per_page: "Na stronie"
  export_config_page_size: "Rozmiar strony"
  export_config_orientation: "Orientacja"
  export_config_rows: "Skrypt YAML"
  activerecord:
    attributes:
      export_card_configuration:
        rows: "Skrypt YAML"
        per_page: "Na stronie"
        page_size: "Rozmiar strony"
        orientation: "Orientacja"