Update Localizable.strings

Trust/Localization/zh-Hans.lproj/Localizable.strings

@@ -146,7 +146,7 @@
 "configureTransaction.gasPriceGwei.label.title" = "Gas费用 (Gwei)";
 "enterPassword.confirmPassword.textField.placeholder" = "确认密码";
 "enterPassword.navigation.title" = "备份密码";
-"enterPassword.password.header.placeholder" = "密码 used to encrypt you 备份 file to keep it secure!";
+"enterPassword.password.header.placeholder" = "请输入一个密码（大于6个字符）来加密你的钱包备份，之后请将备份文件妥善保存!";
 "enterPassword.password.textField.placeholder" = "密码";
 "lock.create.passcode.view.model.confirm" = "确认密码";
 "lock.create.passcode.view.model.initial" = "输入密码";
@@ -183,13 +183,13 @@
 "a.wallet.ticketToken.sell.dollarCostLabel.title" = "相当于USD";
 "a.wallet.ticketToken.sell.quantity.title" = "门票数量";
 "a.wallet.ticketToken.sell.enterLinkExpiryDate.title" = "设置MagicLink的有效期";
-"a.wallet.ticketToken.sell.singleTicketSelected.title" = "以选择1张门票";
+"a.wallet.ticketToken.sell.singleTicketSelected.title" = "已选择1张门票";
-"a.wallet.ticketToken.sell.multipleTicketSelected.title" = "以选择%d张门票";
+"a.wallet.ticketToken.sell.multipleTicketSelected.title" = "已选择%d张门票";
 "a.wallet.ticketToken.sell.perTicketEthPrice.title" = "%f ETH/门票";
 "a.wallet.ticketToken.sell.totalEthPrice.title" = "总价: %@ ETH";
-"a.wallet.ticketToken.sell.magicLinkDescription.title" = "你将创建一个MagicLink销售链接买家可以通过点击MagicLink来购买你的门票.";
+"a.wallet.ticketToken.sell.magicLinkDescription.title" = "你将创建一个MagicLink销售链接，买家可以通过点击MagicLink来购买你的门票.";
 "a.wallet.ticketToken.sell.noteTitleLabel.title" = "注意";
-"a.wallet.ticketToken.sell.noteLabel.title" = "在MagicLink链接失效前，任何人都刻有通过点击链接来购买你的门票";
+"a.wallet.ticketToken.sell.noteLabel.title" = "在MagicLink链接失效前，任何人都可以通过点击链接来购买你的门票";
 "a.wallet.ticketToken.sell.linkExpiryDate.title" = "链接失效日期";
 "a.wallet.ticketToken.sell.linkExpiryTime.title" = "链接失效时间";
 "a.wallet.ticketToken.sell.linkExpiryTime.atLeastNow.title" = "请输入一个未来时间";
@@ -198,7 +198,7 @@
 "a.wallet.ticketToken.sell.confirm.subtitle" = "生成出售用的MagicLink链接";
 "a.wallet.ticketToken.sell.confirm.cancel.button.title" = "取消";
 "a.wallet.ticketToken.sell.confirm.button.title" = "分享MagicLink链接";
-"a.wallet.ticketToken.sell.confirm.expiryDateDescription" = "MagicLink过期: %@";
+"a.wallet.ticketToken.sell.confirm.expiryDateDescription" = "MagicLink有效期至: %@";
 "a.wallet.ticketToken.sell.confirm.singleTicketSelected.title" = "1 门票";
 "a.wallet.ticketToken.sell.confirm.multipleTicketSelected.title" = "%d 门票";
 "a.wallet.ticketToken.transfer.button.title" = "转让";
@@ -207,12 +207,12 @@
 "a.wallet.ticketToken.transfer.selectTickets.atLeastOne.title" = "选择门票数量";
 "a.wallet.ticketToken.transfer.selectQuantity.title" = "转让门票";
 "a.wallet.ticketToken.transfer.quantity.title" = "门票数量";
-"a.wallet.ticketToken.transfer.mode.magicLink.button.title" = "其他人通过MagicLink链接倒入你的门票";
+"a.wallet.ticketToken.transfer.mode.magicLink.button.title" = "通过MagicLink倒出门票";
 "a.wallet.ticketToken.transfer.mode.now.button.title" = "现在直接转让门票";
-"a.wallet.ticketToken.transfer.confirm.title" = "生成MagicLink链接";
+"a.wallet.ticketToken.transfer.confirm.title" = "MagicLink转让链接";
 "a.wallet.ticketToken.transfer.confirm.subtitle" = "生成免费的MagicLink转让链接";
 "a.wallet.ticketToken.transfer.mode.walletAddress.confirmation" = "转到地址地址 %@?";
-"a.wallet.ticketToken.transfer.magicLinkDescription.title" = "MagicLink链接有效期截止:";
+"a.wallet.ticketToken.transfer.magicLinkDescription.title" = "MagicLink链接有效期至:";
 "a.wallet.ticketToken.transfer.linkExpiryTime.atLeastNow.title" = "请选择一个未来时间";
 "a.wallet.ticketToken.transfer" = "电话号码";
 "a.wallet.ticketToken.transfer.noteLabel.title" = "在MagicLink链接失效之前，任何人都可以通过点击MagicLink来倒入你的门票";
@@ -235,18 +235,18 @@
 "a.help.navigation.title" = "帮助";
 "a.help.contact.footer.button.title" = "需要进一步帮助? 联系我们";
 "a.help.contact.email.subject" = "帮助/建议";
-"a.help.contact.email.helpfulToDevelopers" = "程序员相关有用信息:";
+"a.help.contact.email.helpfulToDevelopers" = "提供给开发人员的有用信息:";
 "a.help.contact.email.iosVersion" = "iOS 版本: %@";
 "a.help.contact.email.deviceModel" = "设备型号: %@";
 "a.help.contact.email.appVersion" = "App 版本: %@";
-"a.help.contact.email.locale" = "当前地点: %@";
+"a.help.contact.email.locale" = "当前设置: %@";
 "a.help.contents.whatIsETH" = "以太币/以太坊是什么?";
 "a.help.contents.howDoIGetMyMoney" = "怎样才能拿到法币?";
 "a.help.contents.howDoITransferETHIntoMyWallet" = "怎样把以太币转到AlphaWallet内?";
 "a.help.contents.privacyPolicy" = "隐私条款";
 "a.help.contents.termsOfService" = "使用条款";
-"a.wallet.address.scan.instructions" = "扫面QR码或复制文本:";
+"a.wallet.address.scan.instructions" = "扫描QR码或复制文本:";
-"a.wallet.address.title" = "我的%@钱包地址";
+"a.wallet.address.title" = "我的以太坊钱包地址";
 "a.settings.navigation.title" = "我的设置";
 "a.settings.contents.myWalletAddress" = "我的钱包地址";
 "a.settings.contents.notificationsSettings" = "通知设置";
@@ -256,7 +256,7 @@
 "a.welcome.onboarding.3" = "买，卖，转让各种token";
 "a.welcome.onboarding.createwallet.button.title" = "开始使用D";
 "a.settings.advanced.label.title" = "高级设置";
-"a.marketplace.tabbar.item.title" = "公共市场";
+"a.marketplace.tabbar.item.title" = "去中心化市场";
 "a.claim.ticket.title" = "导入门票";
 "a.claim.ticket.success.title" = "你的门票已经被转让，你的剩余门票数量稍后会被更新";
 "a.claim.ticket.failed.title" = "无效的MagicLink链接";
@@ -285,3 +285,6 @@
 "confirmSignMessage" = "确认要在这条信息上面签名:";
 "blockchain.ethereum" = "基于以太坊智能合约";
 "ticket.issuer" = "盛开体育旅游";
+"Private Key" = "私有密钥";
+"Keystore JSON" = "Keystore JSON";
+