Move missing ranges sanitize to MissingRangesCollector

apps/explorer/lib/explorer/utility/missing_ranges_manipulator.ex

@@ -30,7 +30,6 @@ defmodule Explorer.Utility.MissingRangesManipulator do
 
   @impl true
   def init(_) do
-    MissingBlockRange.sanitize_missing_block_ranges()
     {:ok, %{}}
   end
 

apps/indexer/lib/indexer/block/catchup/missing_ranges_collector.ex

@@ -40,6 +40,8 @@ defmodule Indexer.Block.Catchup.MissingRangesCollector do
   end
 
   defp default_init do
+    MissingBlockRange.sanitize_missing_block_ranges()
+
     {min_number, max_number} = get_initial_min_max()
 
     clear_to_bounds(min_number, max_number)