feat: plume warp route monitor (#3288)

### Description

- monitoring for warp route deployed here:
https://github.com/hyperlane-xyz/hyperlane-monorepo/pull/3287

### Drive-by changes

None

### Related issues

- fixes https://github.com/hyperlane-xyz/issues/issues/1015

### Backward compatibility

Yes

### Testing

Manual/GCP

typescript/infra/config/environments/testnet4/plume-sepolia-ETH-deployments.yaml

@@ -0,0 +1,21 @@
+# Configs and artifacts for the deployment of Hyperlane Warp Routes
+# Between Plume Testnet and ethereum, ETH
+description: Hyperlane Warp Route artifacts
+timestamp: '2023-02-14T20:00:00.000Z'
+deployer: Abacus Works (Hyperlane)
+data:
+  config:
+    sepolia:
+      protocolType: ethereum
+      type: native
+      hypAddress: '0xd99eA1D8b9542D35252504DDd59EDe8C43FB15fd'
+      name: Ether
+      symbol: ETH
+      decimals: 18
+    plumetestnet:
+      protocolType: ethereum
+      type: synthetic
+      hypAddress: '0xD356C996277eFb7f75Ee8bd61b31cC781A12F54f'
+      name: Wrapped Ether
+      symbol: WETH
+      decimals: 18

typescript/infra/scripts/warp-routes/helm.ts

@@ -30,7 +30,7 @@ function getWarpRoutesHelmValues(configFilePath: string) {
   const values = {
     image: {
       repository: 'gcr.io/abacus-labs-dev/hyperlane-monorepo',
-      tag: '4a8f20f-20240207-232324',
+      tag: '9b69b34-20240221-172841',
     },
     configFilePath: configFilePath,
   };