update locales from crowdin [ci skip]

config/locales/crowdin/fi.yml

@@ -796,7 +796,7 @@ fi:
   button_decline: "Decline"
   button_delete_watcher: "Poista seuraaja %{name}"
   button_download: "Lataa"
-  button_duplicate: "Kahdenna"
+  button_duplicate: "Luo kopio"
   button_edit: "Muokkaa"
   button_edit_associated_wikipage: "Muokkaa liitettyä Wiki-sivua: %{page_title}"
   button_expand_all: "Laajenna kaikki"

config/locales/crowdin/js-fi.yml

@@ -52,7 +52,7 @@ fi:
     button_delete: "Poista"
     button_delete_watcher: "Poista seuraaja"
     button_details_view: "Tiedot-näkymä"
-    button_duplicate: "Kahdenna"
+    button_duplicate: "Luo kopio"
     button_edit: "Muokkaa"
     button_filter: "Suodata"
     button_advanced_filter: "Edistynyt suodatin"
@@ -537,7 +537,7 @@ fi:
       parent: "Ylätaso"
       children: "Aliriippuvuudet"
       relates: "Liittyy"
-      duplicates: "Kaksoiskappaleet"
+      duplicates: "Alkuperäinen"
       duplicated: "Päällekkäistä"
       blocks: "Estää"
       blocked: "Estetty"