update locales from crowdin [ci skip]

config/locales/crowdin/fr.yml

@@ -1882,7 +1882,7 @@ fr:
   mail_body_wiki_content_updated: "La page wiki '%{id}' a été mise à jour par %{author}."
   mail_subject_account_activation_request: "Requête pour l'activation du compte %{value}"
   mail_subject_backup_ready: "Votre sauvegarde est prête"
-  mail_subject_backup_token_reset: "Backup token reset"
+  mail_subject_backup_token_reset: "Réinitialisation du jeton de sauvegarde"
   mail_subject_lost_password: "Votre mot de passe %{value}"
   mail_subject_register: "Votre activation du compte %{value}"
   mail_subject_reminder: "%{count} lot(s) de travaux à échéance dans les %{days} prochains jours"

config/locales/crowdin/hu.yml

@@ -1808,20 +1808,20 @@ hu:
   label_workflow_plural: "A munkafolyamatok"
   label_workflow_summary: "Összegzés"
   label_x_closed_work_packages_abbr:
-    one: "1 closed"
+    one: "1 lezárt"
     other: "%{count} closed"
     zero: "0 lezárt"
   label_x_comments:
-    one: "1 comment"
+    one: "1 komment"
     other: "%{count} comments"
     zero: "nincsenek hozzászólások"
   label_x_open_work_packages_abbr:
-    one: "1 open"
+    one: "1 nyitott"
     other: "%{count} open"
     zero: "0 nyitott"
   label_x_projects:
-    one: "1 project"
+    one: "1 projekt"
-    other: "%{count} projects"
+    other: "%{count} projekt"
     zero: "nincsenek projektek"
   label_yesterday: "tegnap"
   label_role_type: "Típus"
@@ -2091,9 +2091,9 @@ hu:
     template:
       copying: >
         Your project is being created from the selected template project. You will be notified by mail as soon as the project is available.
-      use_template: 'Use template'
+      use_template: 'Sablon használata'
-      make_template: 'Set as template'
+      make_template: 'Mentés sablonként'
-      remove_from_templates: 'Remove from templates'
+      remove_from_templates: 'Sablon törlése'
     archive:
       are_you_sure: "Biztosan szeretnéd arhiválni a projektet '%{name}'?"
       archived: "Archiválva"
@@ -2220,8 +2220,8 @@ hu:
     warnings:
       cannot_annotate: "Ez a fájl nem annotálható."
   scheduling:
-    activated: 'activated'
+    activated: 'aktiválva'
-    deactivated: 'deactivated'
+    deactivated: 'deaktiválva'
   search_input_placeholder: "Keresés ..."
   setting_apiv3_cors_enabled: "Enable CORS"
   setting_apiv3_cors_origins: "API V3 Cross-Origin Resource Sharing (CORS) allowed origins"
@@ -2784,7 +2784,7 @@ hu:
         #Common error messages
         invalid_request: 'A kérésből hiányzik egy szükséges paraméter, nem támogatott paramétert tartalmaz, vagy máshogy sérült.'
         invalid_redirect_uri: "A kért átirányítási URI hibás formátumú vagy nem egyezik a kliens átirányítási URI-vel."
-        unauthorized_client: 'The client is not authorized to perform this request using this method.'
+        unauthorized_client: 'A kliens nincs feljogosítva erre a kérésre.'
         access_denied: 'Az erőforrás tulajdonosa vagy hitelesítő kiszolgálója megtagadta a kérést.'
         invalid_scope: 'The requested scope is invalid, unknown, or malformed.'
         invalid_code_challenge_method: 'The code challenge method must be plain or S256.'
@@ -2813,7 +2813,7 @@ hu:
     application:
       singular: "OAuth alkalmazás"
       plural: "OAuth alkalmazások"
-      named: "OAuth application '%{name}'"
+      named: "OAuth-alkalmazás neve %{name}"
       new: "Új OAuth alkalmazás"
       default_scopes: "(Default scopes)"
       instructions:

config/locales/crowdin/js-hu.yml

@@ -99,7 +99,7 @@ hu:
     caption_rate_history: "Díj előzmények"
     clipboard:
       browser_error: "A böngésző nem támogatja a vágólapra másolást. Kérjük, másolja a kijelölt szöveget manuálisan."
-      copied_successful: "Successfully copied to clipboard!"
+      copied_successful: "A vágólapra másolás sikeres!"
     chart:
       type: 'Diagram típus'
       axis_criteria: 'Tengely kritérium'
@@ -308,9 +308,9 @@ hu:
     label_author: "Szerző: %{user}"
     label_avatar: "Profilkép"
     label_between: "között"
-    label_board: "Board"
+    label_board: "Tábla"
     label_board_locked: "Zárolt"
-    label_board_plural: "Boards"
+    label_board_plural: "Táblák"
     label_board_sticky: "Kiemelt"
     label_change: "Változtat"
     label_create: "Létrehoz"
@@ -419,7 +419,7 @@ hu:
     label_total_sum: "Total sum"
     label_subject: "Tárgy"
     label_this_week: "ezen a héten"
-    label_today: "Today"
+    label_today: "Ma"
     label_time_entry_plural: "Eltöltött idő"
     label_up: "Fel"
     label_user_plural: "Felhasználók"
@@ -521,7 +521,7 @@ hu:
       work_package_belongs_to: 'Ez a feladatcsoport a(z) %{projectname} nevű projekthez tartozik.'
       click_to_switch_context: 'Munkacsomag megnyitása a projektben.'
       confirm_template_load: 'Switching the template will reload the page and you will lose all input to this form. Continue?'
-      use_template: "Use template"
+      use_template: "Sablon használata"
       no_template_selected: "(None)"
       copy:
         copy_options: "Copy options"
@@ -959,8 +959,8 @@ hu:
         one: "egy gyermek munkacsomag"
         other: "%{count} gyermek feladatcsoport"
       hour:
-        one: "1 h"
+        one: "1 óra"
-        other: "%{count} h"
+        other: "%{count} ó"
         zero: "0 óra"
     zen_mode:
       button_activate: 'Zen mód aktiválása'
@@ -969,12 +969,12 @@ hu:
       all_projects: "Az összes projektben"
       search: "Keresés"
       close_search: "Keresés bezárása"
-      current_project: "In this project"
+      current_project: "Ebben a projektben"
-      current_project_and_all_descendants: "In this project + subprojects"
+      current_project_and_all_descendants: "Ebben a projektben + alprojektekben"
       title:
         all_projects: "minden projekt"
-        project_and_subprojects: "and all subprojects"
+        project_and_subprojects: "az összes alprojektben"
-        search_for: "Search for"
+        search_for: "Keresés"
     views:
       card: 'Kártyák'
       list: 'Tábla'

modules/boards/config/locales/crowdin/hu.yml

@@ -2,7 +2,7 @@
 hu:
   permission_show_board_views: "Táblák megtekintése"
   permission_manage_board_views: "Táblák kezelése"
-  project_module_board_view: "Boards"
+  project_module_board_view: "Táblák"
   boards:
-    label_board: "Board"
+    label_board: "Tábla"
-    label_boards: "Boards"
+    label_boards: "Táblák"

modules/boards/config/locales/crowdin/js-hu.yml

@@ -33,7 +33,7 @@ hu:
       click_to_remove_list: "Kattints a lista eltávolításához"
       board_type:
         text: 'Tábla típus'
-        free: 'basic'
+        free: 'alap'
         select_board_type: 'Please choose the type of board you need.'
         free_text: >
           Start from scratch with a blank board. Manually add cards and columns to this board.
@@ -55,15 +55,15 @@ hu:
           assignee: felelős
           status: állapot
           version: verzió
-          subproject: subproject
+          subproject: alprojekt
-          subtasks: parent-child
+          subtasks: szülő-gyerek
         board_type_title:
           assignee: Megbízott
           status: Állapot
           version: Verzió
           subproject: Alprojekt
-          subtasks: Parent-Child
+          subtasks: Szülő-gyerek
-          basic: Basic
+          basic: Alap
         select_attribute: "Akció attribútum"
       add_list_modal:
         labels:

modules/costs/config/locales/crowdin/hu.yml

@@ -130,7 +130,7 @@ hu:
   permission_view_own_cost_entries: "Saját részre könyvelt költségek"
   permission_view_own_hourly_rate: "Saját óradíj megtekintése"
   permission_view_own_time_entries: "Az eltöltött idő megtekintése"
-  project_module_costs: "Time and costs"
+  project_module_costs: "Idő és költség"
   text_assign_time_and_cost_entries_to_project: "Idők és költségek projekthez rendelése"
   text_destroy_cost_entries_question: "A work package-hez rögzített %{cost_entries} törlése. Mit szeretnél tenni?"
   text_destroy_time_and_cost_entries: "Idők és költségek törlése"

modules/grids/config/locales/crowdin/js-hu.yml

@@ -3,7 +3,7 @@ hu:
     grid:
       add_widget: 'Widget hozzáadása'
       remove: 'Widget eltávolítása'
-      configure: 'Configure widget'
+      configure: 'Widget konfigurálása'
       upsale:
         text: "Néhány kütyü, például a munkacsomag-grafikon-kütyü, csak a"
         link: 'enterprise edition.'

modules/job_status/config/locales/crowdin/js-hu.yml

@@ -5,7 +5,7 @@ hu:
       click_to_download: 'Or click here to download.'
       title: 'Background job status'
       redirect: 'Átirányítjuk...'
-      redirect_link: 'Please click here to continue.'
+      redirect_link: 'Kattints ide a folytatáshoz'
       redirect_errors: 'Due to these errors, you will not be redirected automatically.'
       errors: 'Some errors have occurred'
       generic_messages:

modules/meeting/config/locales/crowdin/hu.yml

@@ -74,7 +74,7 @@ hu:
   permission_send_meeting_agendas_notification: "Napirend véleményezésre küldésének értesítése"
   permission_create_meeting_minutes: "Jegyzőkönyvek kezelése"
   permission_send_meeting_minutes_notification: "Jegyzőkönyvek véleményezésre küldésének értesítése"
-  permission_meetings_send_invite: "Invite users to meetings"
+  permission_meetings_send_invite: "Felhasználó meghívása a megbeszélésre"
   permission_send_meeting_agendas_icalendar: "Send meeting agenda as calendar entry"
   project_module_meetings: "Megbeszélések"
   text_duration_in_hours: "Hossza (óra)"

modules/overviews/config/locales/crowdin/hu.yml

@@ -1,4 +1,4 @@
 hu:
   overviews:
     label: 'Áttekintés'
-  permission_manage_overview: 'Manage overview page'
+  permission_manage_overview: 'Áttekintő nézet szerkesztése'

modules/reporting/config/locales/crowdin/hu.yml

@@ -22,7 +22,7 @@
 hu:
   button_save_as: "Mentés másként..."
   comments: "Vélemény"
-  cost_reports_title: "Time and costs"
+  cost_reports_title: "Idő és költség"
   label_cost_report: "Költség jelentés"
   label_cost_report_plural: "Költség jelentések"
   description_drill_down: "Részletek megjelenítése"