Merge pull request #37 from finnlabs/feature/rails3_fix_layout

Feature/rails3 fix layout

app/models/cost_object.rb

@@ -121,7 +121,7 @@ class CostObject < ActiveRecord::Base
   end
 
   def css_classes
-    return "issue cost_object"
+    return "cost_object"
   end
 
   def self.replace_author_with_deleted_user(user)

app/views/cost_objects/_list.html.erb

@@ -15,8 +15,7 @@
     <% cost_objects.each do |cost_object| %>
     <tr id="cost_object-<%= cost_object.id %>" class="<%= cycle('odd', 'even') %> <%= cost_object.css_classes %>">
       <td><%= link_to cost_object.id, cost_object_path(cost_object.id) %></td>
-      <%= content_tag(:td, l(cost_object.status), :class => 'status') %>
-      <%= content_tag(:td, link_to(h(cost_object.subject), cost_object_path(cost_object.id), :class => 'subject')) %>
+      <%= content_tag(:td, link_to(h(cost_object.subject), cost_object_path(cost_object.id)), :class => 'subject') %>
       <%= content_tag(:td, number_to_currency(cost_object.budget, :precision => 0), :class => 'currency') %>
       <%= content_tag(:td, number_to_currency(cost_object.spent, :precision => 0), :class => 'currency') %>
       <%= content_tag(:td, number_to_currency(cost_object.budget - cost_object.spent, :precision => 0), :class => 'currency') %>
@@ -31,7 +30,7 @@
     <% end %>
     <% if cost_objects.length > 0 %>
     <tr>
-      <td colspan="4" />
+      <td colspan="2" />
       <td class="currency"><strong><%= number_to_currency( total_budget, :precision => 0) %></strong></td>
       <td class="currency"><strong><%= number_to_currency( spent, :precision => 0) %></strong></td>
       <td class="currency"><strong><%= number_to_currency( total_budget - spent, :precision => 0) %></strong></td>

config/locales/de.yml

@@ -26,7 +26,7 @@ de:
         project_manager_signoff: Genehmigt vom Projektmanager
         client_signoff: Genehmigt vom Kunden
         fixed_date: Referenzdatum
-        planned: Geplant
+        budget: Geplant
         spent: Verbraucht
         available: Verfügbar
         status: Status