update locales from crowdin

config/locales/de.yml

@@ -107,7 +107,7 @@ de:
   label_current_default_rate: Aktueller Standardsatz
   label_date_on: am
   label_deleted_cost_types: Gelöschte Kostenarten
-  label_locked_cost_types: Locked cost types
+  label_locked_cost_types: Gesperrte Kostentypen
   label_deliverable: Budget
   label_display_cost_entries: Stückkosten anzeigen
   label_display_time_entries: Personaleinzelkosten anzeigen
@@ -142,7 +142,7 @@ de:
   notice_no_cost_objects_available: Kein Budget verfügbar.
   notice_something_wrong: Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.
   notice_successful_restore: Erfolgreich wiederhergestellt.
-  notice_successful_lock: Locked successfully.
+  notice_successful_lock: Erfolgreich gesperrt.
   notice_cost_logged_successfully: Stückkosten erfolgreich gebucht.
   permission_edit_cost_entries: Bearbeiten gebuchter Stückkosten
   permission_edit_cost_objects: Budgets bearbeiten

config/locales/hr.yml

@@ -40,8 +40,8 @@ hr:
       cost_object: Budžet
       cost_type:
         one: Vrsta troška
-        few: Vrsta troškova
-        other: Vrsta troškova
+        few: Vrste troška
+        other: Vrsta troška
       material_budget_item: Jedinica
       rate: Stopa
     errors: