|
|
|
@ -111,7 +111,7 @@ hu: |
|
|
|
|
custom_actions: |
|
|
|
|
date: |
|
|
|
|
specific: be |
|
|
|
|
current_date: Current date |
|
|
|
|
current_date: Aktuális dátum |
|
|
|
|
error: |
|
|
|
|
internal: Belső hiba történt. |
|
|
|
|
cannot_save_changes_with_message: 'Cannot save your changes due to the following |
|
|
|
@ -283,6 +283,47 @@ hu: |
|
|
|
|
label_validation_error: 'A munka csomag a következő hibák miatt nem menthető:' |
|
|
|
|
help_texts: |
|
|
|
|
show_modal: Attribútum-súgószöveg mutatása |
|
|
|
|
onboarding: |
|
|
|
|
steps: |
|
|
|
|
welcome: Ismerje meg három percben, hogy mik a legfontosabb <b> fontos funkciók |
|
|
|
|
</b>.<br> Javasoljuk, hogy végezze el a lépéseket a végéig. Bármikor újraindíthatja |
|
|
|
|
a ezt túrát. |
|
|
|
|
project_selection: Please select one of the projects with useful demo data |
|
|
|
|
to get started. <br> The <b>Demo project</b> suits best for classical project |
|
|
|
|
management, while the <b>Scrum project</b> is better for Agile project management. |
|
|
|
|
sidebar_arrow: With the arrow you can navigate back to the project's <b>Main |
|
|
|
|
menu</b>. |
|
|
|
|
members: Invite new <b>Members</b> to join your project. |
|
|
|
|
wiki: Within the <b>Wiki</b> you can document and share knowledge together |
|
|
|
|
with your team. |
|
|
|
|
backlogs_overview: Manage your work in the <b>Backlogs</b> view. <br> Here |
|
|
|
|
you can create <b>epics, user stories, and bugs</b>, prioritize via drag'n'drop |
|
|
|
|
and add them to a sprint. |
|
|
|
|
backlogs_task_board_arrow: To see your <b>Task board</b>, open on the Sprint |
|
|
|
|
drop-down... |
|
|
|
|
backlogs_task_board_select: "... and select the <b>Task board</b> entry." |
|
|
|
|
backlogs_task_board: The <b>Task board</b> visualizes the progress for this |
|
|
|
|
sprint. Add new tasks or impediments with the + icon next to a user story. |
|
|
|
|
Via drag'n'drop you can update the status. |
|
|
|
|
wp_toggler: Now let's have a look at the <b>Work package</b> section, which |
|
|
|
|
gives you a more detailed view of your work. |
|
|
|
|
wp_list: This is the <b>Work package</b> list with the important work within |
|
|
|
|
your project, such as tasks, features, milestones, bugs, and more. <br> |
|
|
|
|
You can create or edit a work package directly within this list. To see |
|
|
|
|
its details you can double click on a row. |
|
|
|
|
wp_full_view: Within the <b>Work package details</b> you find all relevant |
|
|
|
|
information, such as description, status and priority, activities or comments. |
|
|
|
|
wp_back_button: With the arrow you can navigate back to the work package list. |
|
|
|
|
wp_create_button: The <b>Create</b> button will add a new work package to |
|
|
|
|
your project. |
|
|
|
|
wp_timeline_button: You can activate the <b>Gantt chart</b> to create a timeline |
|
|
|
|
for your project. |
|
|
|
|
wp_timeline: Here you can edit your project plan. Create new phases, milestones, |
|
|
|
|
and add dependencies. All team members can see and update the latest plan |
|
|
|
|
at any time. |
|
|
|
|
help_menu: In the <b>Help</b> menu you will find a user guide and additional |
|
|
|
|
help resources. <br> Enjoy your work with OpenProject! |
|
|
|
|
got_it: Got it |
|
|
|
|
password_confirmation: |
|
|
|
|
field_description: A változás megerősítéséhez adja meg jelszavát. |
|
|
|
|
title: Adja meg a jelszavát a folytatáshoz |
|
|
|
|