update locales from crowdin [ci skip]

config/locales/crowdin/ja.yml

@@ -66,7 +66,7 @@ ja:
       upgrade_to_ee: "エンタープライズ版にアップグレード"
       add_token: "エンタープライズ版サポートのトークンをアップロード"
       replace_token: "現在のサポート トークンを置き換え"
-      order: "エンタープライズ オンプレミス エディションを注文する"
+      order: "オンプレミス版エンタープライズエディションを注文する"
       paste: "エンタープライズ版サポートのトークンを貼り付け"
       required_for_feature: "この機能は、アクティブなエンタープライズ版のサポート トークンでのみ利用可能です。"
       enterprise_link: "詳細については、ここをクリックしてください。"
@@ -1174,9 +1174,9 @@ ja:
   gui_validation_error_plural: "%{count}つエラー"
   homescreen:
     additional:
-      projects: "このインスタンスの、最新の表示されるプロジェクト。"
+      projects: "このインスタンスの最新の可視化プロジェクト。"
       no_visible_projects: "このインスタンスに表示されているプロジェクトはありません。"
-      users: "このインスタンスの、最新の登録ユーザー。"
+      users: "このインスタンスの最新の登録ユーザー。"
     blocks:
       community: "OpenProject コミュニティ"
       upsale:

config/locales/crowdin/js-ja.yml

@@ -206,7 +206,7 @@ ja:
           test_ee: "エンタープライズ版を14日間無料でテストする"
           quick_overview: "OpenProject Enterprise Edition でのプロジェクト管理とチームコラボレーションの概要をご確認ください。"
         upsale:
-          become_hero: "ヒーローになる!"
+          become_hero: "ヒーローになろう!"
           benefits:
             description: "オンプレミス版エンタープライズエディションにはどのようなメリットがありますか？"
             high_security: "セキュリティ機能"
@@ -269,7 +269,7 @@ ja:
     homescreen:
       blocks:
         new_features:
-          text_new_features: "新しい機能と製品の更新について表示する"
+          text_new_features: "新しい機能と製品の更新について紹介します。"
           learn_about: "新機能の詳細はこちら"
           standard:
             learn_about_link: https://www.openproject.org/openproject-11-2-release
@@ -466,7 +466,7 @@ ja:
         next: '次へ'
         got_it: '了承'
       steps:
-        help_menu: '<b>ヘルプ</b>メニューには、ユーザーガイドとその他のヘルプリソースがあります。 <br> OpenProjectであなたの仕事をお楽しみください！'
+        help_menu: '<b>ヘルプ</b>メニューには、ユーザーガイドやその他のヘルプリソースがあります。 <br> OpenProject と共にあなたの仕事を楽しんでください！'
         members: '新しい<b>メンバー</b>を招待してプロジェクトに参加してください。'
         project_selection: '便利なデモデータを含むプロジェクトを１つ選択して開始してください。 <br> <b>デモプロジェクト</b>は伝統的なプロジェクト管理に最適ですが、<b>スクラムプロジェクト</b>はアジャイルプロジェクト管理に適しています。'
         sidebar_arrow: "矢印を使って、プロジェクトの<b>メインメニュー</b>に戻ることができます。"

config/locales/crowdin/sl.yml

@@ -74,8 +74,8 @@ sl:
       book_now: 'Rezerviraj'
       get_quote: 'Pridobite ponudbo'
   announcements:
-    show_until: Pokažite dokler
-    is_active: Trenutno prikazano
+    show_until: Prikaži dokler
+    is_active: trenutno prikazano
     is_inactive: trenutno ni prikazano
   attribute_help_texts:
     note_public: 'Vsa dodana besedila in slike so javno vidna vsem prijavljenim uporabnikom!'

modules/boards/config/locales/crowdin/js-sl.yml

@@ -76,7 +76,7 @@ sl:
         warning:
           status: |
             Trenutno ni na voljo nobenega statusa <br>
-            Ali jih ni, ali pa so vsi že dodani na desko.
+            Ali jih ni, ali pa so vsi že dodani na tablo.
           assignee: Noben član se ne ujema z vrednostmi filtra. <br>
           no_member: Ta projekt trenutno nima članov, ki bi jih lahko dodali. <br>
           add_members: <a href="%{link}">V ta projekt dodajte novega člana </a>, da znova izberete uporabnike.