Slightly more readable wp property formatting

app/assets/javascripts/angular/work_packages/controllers/work-package-details-controller.js

@@ -57,21 +57,23 @@ angular.module('openproject.workPackages.controllers')
 
     var workPackageProperties = DEFAULT_WORK_PACKAGE_PROPERTIES;
 
-    angular.forEach(workPackageProperties, function(property) {
-      var label = I18n.t('js.work_packages.properties.' + property),
-          value;
-
+    function getFormattedPropertyValue(property) {
       if (property === 'date') {
         if (workPackage.props.startDate && workPackage.props.dueDate) {
-          value = WorkPackagesHelper.formatWorkPackageProperty(workPackage.props['startDate'], 'startDate') +
+          return WorkPackagesHelper.formatWorkPackageProperty(workPackage.props['startDate'], 'startDate') +
                  ' - ' +
                  WorkPackagesHelper.formatWorkPackageProperty(workPackage.props['dueDate'], 'dueDate');
 
         }
       } else {
-        value =  WorkPackagesHelper.formatWorkPackageProperty(workPackage.props[property], property);
+        return WorkPackagesHelper.formatWorkPackageProperty(workPackage.props[property], property);
+      }
     }
 
+    angular.forEach(workPackageProperties, function(property) {
+      var label = I18n.t('js.work_packages.properties.' + property),
+          value = getFormattedPropertyValue(property);
+
       if (value) {
         $scope.presentWorkPackageProperties[label] = value;
       } else {