@ -445,6 +445,8 @@ ar:
set_parent: "Set parent"
change_parent: "تغيير الوالد"
remove_parent: "إزالة والد"
hierarchy_indent: "Indent hierarchy"
hierarchy_outdent: "Outdent hierarchy"
group_by_wp_type: "تجميع حسب نوع حزمة العمل"
group_by_relation_type: "تصنيف حسب نوع العلاقة"
add_parent: "إضافة والد موجود مسبقًا"
@ -445,6 +445,8 @@ bg:
change_parent: "Смяна на главният работен пакет"
remove_parent: "Remove parent"
group_by_wp_type: "Group by work package type"
group_by_relation_type: "Group by relation type"
add_parent: "Add existing parent"
@ -445,6 +445,8 @@ ca:
change_parent: "Canviar pare"
@ -445,6 +445,8 @@ cs:
set_parent: "Nastavit nadřazený"
change_parent: "Změnit nadřazený"
remove_parent: "Odstranit nadřazený"
group_by_wp_type: "Seskupit podle typu pracovního balíčku"
group_by_relation_type: "Seskupit podle typu vztahu"
add_parent: "Přidat existujícího rodiče"
@ -444,6 +444,8 @@ da:
change_parent: "Ændr overordnede"
@ -444,6 +444,8 @@ de:
set_parent: "Übergeordnetes Arbeitspaket festlegen"
change_parent: "Übergeordnetes Arbeitspaket ändern"
remove_parent: "Übergeordnetes Arbeitspaket entfernen"
group_by_wp_type: "Nach Arbeitspaket-Typ gruppieren"
group_by_relation_type: "Nach Relations-Typ gruppieren"
add_parent: "Übergeordnetes Arbeitspaket setzen"
@ -445,6 +445,8 @@ es:
set_parent: "Establecer elemento primario"
change_parent: "Cambiar padre"
remove_parent: "Eliminar padre"
group_by_wp_type: "Agrupar por tipo de paquete de trabajo"
group_by_relation_type: "Grupo por tipo de relación"
add_parent: "Añadir padre existente"
@ -445,6 +445,8 @@ fi:
change_parent: "Vaihda pääkohdetta"
remove_parent: "Poista ylätaso"
group_by_wp_type: "Ryhmittele työpaketin tyypin mukaan"
group_by_relation_type: "Ryhmittele suhteen tyypin mukaan"
add_parent: "Lisää olemassaoleva ylätaso"
@ -445,6 +445,8 @@ fil:
change_parent: "Palitan ng magulang"
remove_parent: "Alisin ang magulang"
group_by_wp_type: "Grupo sa pamamagitan ng uri ng work package"
group_by_relation_type: "Grupo sa pamamagitan ng uri ng pakikipag-ugnayan"
add_parent: "Magdagdag ng umiiral na magulang"
@ -445,6 +445,8 @@ fr:
set_parent: "Définir parent"
change_parent: "Changer le parent"
remove_parent: "Supprimer le parent"
group_by_wp_type: "Grouper par type de lot de travaux"
group_by_relation_type: "Grouper par type de relation"
add_parent: "Ajouter un parent existant"
@ -445,6 +445,8 @@ hr:
change_parent: "Promijeni nadređenog"
group_by_relation_type: "Grupisanje po tipu odnosa"
@ -444,6 +444,8 @@ hu:
change_parent: "Szülő módosítása"
remove_parent: "Szülő eltávolítása"
group_by_wp_type: "Rendezés feladatcsoport típusai szerint"
group_by_relation_type: "Rendezés kapcsolati típusok szerint"
add_parent: "Meglévő szülő kapcsolat hozzáadása"
@ -445,6 +445,8 @@ id:
change_parent: "Perubahan induk"
@ -445,6 +445,8 @@ it:
set_parent: "Imposta genitore"
change_parent: "Cambia genitore"
remove_parent: "Rimuovi genitore"
group_by_wp_type: "Raggruppa per tipo di macro-attività"
group_by_relation_type: "Raggruppa per tipo di relazione"
add_parent: "Aggiungi genitore esistente"
@ -448,6 +448,8 @@ ja:
set_parent: "親を設定"
change_parent: "親タスクの変更"
remove_parent: "親関係を削除"
group_by_wp_type: "ワークパッケージタイプのグループ"
group_by_relation_type: "関係タイプのグループ"
add_parent: "既存の親関係を追加する"
@ -445,6 +445,8 @@ ko:
set_parent: "부모 설정"
change_parent: "부모 변경"
remove_parent: "부모 제거"
group_by_wp_type: "작업 패키지 유형별 그룹화"
group_by_relation_type: "관계 유형별 그룹화"
add_parent: "기존 부모 추가"
@ -445,6 +445,8 @@ lt:
set_parent: "Priskirti tėvą"
change_parent: "Keisti pirmtaką"
remove_parent: "Pašalinti tėvą"
group_by_wp_type: "Grupuoti pagal darbų paketo tipą"
group_by_relation_type: "Grupuoti pagal ryšio tipą"
add_parent: "Pridėti jau esamą tėvą"
@ -445,6 +445,8 @@ nl:
set_parent: "Stel bovenliggend in"
change_parent: "Wijzig bovenliggende pagina"
remove_parent: "Verwijder bovenliggende map"
group_by_wp_type: "Groep per werkpakkettype"
group_by_relation_type: "Groep per relatietype"
add_parent: "Voeg bestaande ouder toe"
@ -445,6 +445,8 @@
change_parent: "Endre overordnet"
@ -445,6 +445,8 @@ pl:
set_parent: "Ustaw element nadrzędny"
change_parent: "Zmień nadrzędny"
remove_parent: "Usuń nadrzędny"
group_by_wp_type: "Grupuj wg typu zadań"
group_by_relation_type: "Grupuj wg typu relacji"
add_parent: "Dodaj do istniejącego nadrzędnego"
@ -444,6 +444,8 @@ pt-BR:
set_parent: "Definir pai"
change_parent: "Alterar pai"
remove_parent: "Remover pai"
group_by_wp_type: "Agrupar por tipo de pacote de trabalho"
group_by_relation_type: "Agrupar por tipo de relação"
add_parent: "Adicionar pai existente"
@ -445,6 +445,8 @@ pt:
@ -444,6 +444,8 @@ ro:
change_parent: "Modificare părinte"
remove_parent: "Elimina părinte"
group_by_wp_type: "Grupează după tipul packetului de lucru"
group_by_relation_type: "Grupează dupa tipul legăturii"
add_parent: "Adaugă părinte existent"
@ -444,6 +444,8 @@ ru:
set_parent: "Установить родителя"
change_parent: "Сменить родителя"
remove_parent: "Удалить родителя"
group_by_wp_type: "Группировать по типу комплекса работ"
group_by_relation_type: "Группировать по типу связи"
add_parent: "Добавить существующего родителя"
@ -445,6 +445,8 @@ sk:
set_parent: "Nastaviť nadradenú položku"
change_parent: "Zmeniť nadradený objekt"
remove_parent: "Odstrániť nadradený"
group_by_wp_type: "Zoskupiť podľa typu pracovného balíčka"
group_by_relation_type: "Zoskupiť podľa typu vzťahu"
add_parent: "Pridať existujúci nadradený"
@ -444,6 +444,8 @@ sv:
change_parent: "Ändra överordnad"
remove_parent: "Ta bort förälder"
group_by_wp_type: "Gruppera efter arbetspakettyp"
group_by_relation_type: "Gruppera efter relationstyp"
add_parent: "Lägga till befintlig förälder"
@ -445,6 +445,8 @@ tr:
set_parent: "Üstünü ayarla"
change_parent: "Üstünü değiştir"
remove_parent: "Üstündekini kaldır"
group_by_wp_type: "İş paketi türüne göre grupla"
group_by_relation_type: "İlişki türüne göre gruplandırma"
add_parent: "Mevcut bir üst ekle"
@ -445,6 +445,8 @@ uk:
set_parent: "Встановити батьківську"
change_parent: "Змінити батьківський об'єкт"
remove_parent: "Видалити джерела"
group_by_wp_type: "Група за типом робочого пакета"
group_by_relation_type: "Група за типом відношення"
add_parent: "Додати існуюче джерело"
@ -444,6 +444,8 @@ vi:
change_parent: "Change parent"
@ -445,6 +445,8 @@ zh-CN:
set_parent: "设置父级"
change_parent: "更改父级"
remove_parent: "删除上一级"
group_by_wp_type: "按工作包类型分组"
group_by_relation_type: "按关系类型分组"
add_parent: "添加现有的上一级"
@ -444,6 +444,8 @@ zh-TW:
set_parent: "設置父級"
change_parent: "改變上層"
remove_parent: "移除上一層"
group_by_wp_type: "按工作包類型分組"
group_by_relation_type: "按關聯類型分組"
add_parent: "增加現有的上一層"
@ -60,5 +60,5 @@ ru:
attributes:
bcf_thumbnail: "Снимок BCF"
project_module_bcf: "BCF"
permission_view_linked_issues: "View BCF issues"
permission_manage_bcf: "Import and manage BCF issues"
permission_view_linked_issues: "Просмотр проблем BCF"
permission_manage_bcf: "Импорт и управление проблемами BCF"
@ -58,5 +58,5 @@ tr:
bcf_thumbnail: "BCF görüntüsü"
permission_view_linked_issues: "BCF sorunlarını görüntüleyin"
permission_manage_bcf: "BCF sorunlarını içe aktarın ve yönetin"